Artikel

Von Natur aus nichts: Chaucer und die (Neu-) Erfindung der weiblichen Güte in der spätmittelalterlichen Literatur

Von Natur aus nichts: Chaucer und die (Neu-) Erfindung der weiblichen Güte in der spätmittelalterlichen Literatur


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Von Natur aus nichts: Chaucer und die (Neu-) Erfindung der weiblichen Güte in der spätmittelalterlichen Literatur

Von Joanna R. Shearer

Doktorarbeit, Universität von Florida, 2007

Zusammenfassung: Die Frauen in Chaucers Geschichten geben sich nicht damit zufrieden, ein Leben am Rande zu führen, und diese Charaktere sind weder so gut, wie sie nach mittelalterlichen Maßstäben des richtigen weiblichen Verhaltens sein sollten, noch so schlecht, wie man es sich vorstellen würde . In diesem Sinne ist Chaucer ein Autor, der seiner Zeit voraus ist, und man kann seinen Gedichten entnehmen, dass Frauen in all ihren unzähligen Inkarnationen für ihn gesehen und gehört werden sollen.

In „Vergewaltigung, Romantik und Religion untergraben Troilus und CriseydeIch untersuche die häufigste Fehlübersetzung von Criseyde durch moderne Gelehrte, nämlich, dass Criseydes Verrat an Troilus für Diomede ebenso notwendig wie unvermeidlich ist. So rehabilitiert Chaucer seine Heldin, eine Leistung, die er schafft, ohne ihren Ruf oder die Männlichkeit von Troilus zu beeinträchtigen.

In meinem Kapitel über Die Legende der guten FrauenIch bin oft nicht einverstanden mit zeitgenössischen kritischen Überlegungen, warum Chaucer als Autor sich dafür entschieden hat, klassisch „schlechte“ Frauen in eher langweilige Beispiele für „gute“ Weiblichkeit (neu) zu übersetzen. Ich behaupte, dass er diese Frauen und ihre Geschichten benutzt, um zu zeigen, dass es in solch tragischen Szenarien oft nur wenige echte Opfer gibt, egal wie sehr beide Geschlechter versuchen, das Opfer zu spielen, wenn „wahre“ Liebe sauer ist.

In meinem vierten Kapitel wird untersucht, wie The Man of Laws Tale in Verbindung mit zwei anderen Canterbury Tales die besten Antworten auf einige der herausforderndsten Fragen von Chaucer liefert. In der Tat erfindet er Custance als Ausnahme von vielen Regeln für angemessenes weibliches Verhalten im 14. Jahrhundert (neu), auch wenn sie paradoxerweise die perfekte Verkörperung des Anspruchs der Autorität auf Frauen im Allgemeinen ist.

Im Wesentlichen bestand das übergeordnete Ziel dieser Dissertation darin, zu zeigen, wie geschickt Chaucer darin ist, Frauen aus ihren oft eindimensionalen „damenhaften“ Darstellungen in der höfischen Literatur in etwas zu überführen, das völlig einzigartig und vor allem einzigartig ist Alles unvergesslich - sogar für eine moderne Welt. Nur wenige männliche Autoren erfinden Frauen so neu (wie Chaucer), und während viele Wissenschaftler behaupten, er sei einfach ein Mann seiner Zeit, behaupte ich, dass seine Arbeit in Wirklichkeit zeitlos bleibt.


Schau das Video: Literatur des Mittelalters. German (Kann 2022).