Artikel

Die Cambridge University Library plant den Kauf des Codex Zacynthius

Die Cambridge University Library plant den Kauf des Codex Zacynthius



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Die Cambridge University Library möchte 1,1 Millionen Pfund sammeln, um den Codex Zacynthius zu erwerben, ein mittelalterliches Manuskript, das neue Einblicke in das frühe Christentum bietet. Letzte Woche kündigten sie eine öffentliche Spendenkampagne an, um dieses Manuskript von der British and Foreign Bible Society zu kaufen.

Der Codex Zacynthius ist ein Palimpsest - an der Oberfläche können Sie einen Text lesen, der im 13. Jahrhundert aus Passagen aus dem Neuen Testament zusammengestellt wurde. Es gibt jedoch auch einen „Untertext“ - eine Schrift aus dem 6. oder 7. Jahrhundert, die die erste Hälfte des Lukasevangeliums war.

„Das Vorhandensein des im 19. Jahrhundert erstmals entdeckten Untertextes, der für die Übermittlung des Lukasevangeliums von entscheidender Bedeutung ist, macht den Codex Zacynthius zu einem der führenden biblischen Manuskripte. Darüber hinaus ist es das älteste erhaltene neutestamentliche Manuskript mit einem Kommentar neben dem Text, der sowohl die Entwicklung als auch die Interpretation des Lukasevangeliums bezeugt “, sagte Lord Williams von Oystermouth, Meister des Magdalene College und ehemaliger Erzbischof von Canterbury.

Ungewöhnlich enthält der griechische Untertext, der in Unikaten (Großbuchstaben) geschrieben ist, nur sehr wenige Kopierfehler, was darauf hindeutet, dass er das Produkt eines Expertenschreibers war. Der Text hätte zu seiner Zeit bemerkenswert schön ausgesehen, und der Kodex wäre ein äußerst wertvolles Element gewesen.

Lord Williams fügte hinzu: „Die Entdeckung und Identifizierung des Untertextes ist eine faszinierende Detektivgeschichte. Durch die Speicherung des Manuskripts hoffen wir, dass multispektrale Bildgebungstechniken - wie sie auf dem Archimedes Palimpsest verwendet werden, um mathematische Theoreme zu enthüllen, die im 10. Jahrhundert unter christlichen Texten aus dem 13. Jahrhundert geschrieben wurden - es den Wissenschaftlern ermöglichen werden, den verborgenen Text vollständig wiederherzustellen. “

Der 35 x 28 cm große Codex besteht aus 176 Pergamentblättern, die in einer Ziegenlederbindung im griechischen Stil aus dem 16. Jahrhundert gebunden sind und Spuren eines Kreuzes und andere Verzierungen enthalten.

Die British and Foreign Bible Society besitzt seit 1821 den Codex Zacynthius und hinterlegte das Manuskript 1984 in der Cambridge University Library. Die Gesellschaft versucht nun, das Manuskript zu verkaufen, um Spenden für ein neues Besucherzentrum in Wales zu sammeln. Sie haben der Cambridge University Library die erste Gelegenheit gegeben, das Manuskript zu kaufen.

Anne Jarvis, Bibliothekarin an der Universität von Cambridge, erklärt: „Der Codex Zacynthius würde die großartigen Glaubenssammlungen der UL, die wichtige Texte aus dem Judentum, dem Islam, dem Buddhismus, dem Hinduismus und dem Jainismus sowie aus dem Christentum enthalten, erheblich verbessern. 2011 haben wir ein Programm gestartet, um diese Sammlungen über die Cambridge Digital Library für Studenten, Forscher und die Öffentlichkeit frei zugänglich zu machen “, sagte Anne Jarvis, Universitätsbibliothekarin.

„Der Kauf des Codex Zacynthius würde uns die Möglichkeit geben, das Manuskript zu digitalisieren und weltweit zu teilen sowie eine aufregende virtuelle Ausstellung zu erstellen, um die faszinierende Geschichte eines einzigartigen Dokuments zu erzählen, das immer noch neues Licht auf den Text der christlichen Bibel werfen kann nach mehr als 1300 Jahren. “

Quelle: Universität von Cambridge


Schau das Video: Best of the Bookshop: Why We Love the Cambridge University Press Bookshop (August 2022).